theatricalize (something)

Translations
драматизировать (что-то), делать (что-то) театрализованным
Some directors like to theatricalize historical events for dramatic effect.
Некоторые режиссёры любят драматизировать исторические события ради драматического эффекта.